Превод на "олтар" на англиски јазик:
Речник Македонијан-Англиски
олтар - превод :
примери (Надворешни извори, не разгледани)
| Тоа е олтар. | It's an altar. |
| Родригез, си направил убав олтар. | Hey, Rodriguez, that's quite a shrine you got there. |
| ќе те одведам пред олтар. | I'll lead you to the altar. |
| Тие беа сите три стои во јазол пред олтар. | They were all three standing in a knot in front of the altar. |
| Вино пред миса станав алкохоличар до олтар како дете. | Oh, mostly limited to winetasting prior to mass. Turned me into a grade school alcoholic altar boy though. |
| Олтар направен од студент на Сити Колеџот од Сан Франциско. | Altar made by a student at City College of San Francisco. |
| Тие сите беа три стои во јазол во пред олтар. | They were all three standing in a knot in front of the altar. |
| Ама, таа барем имаше шанса да остави маж пред олтар. | At least she had the chance to leave a man at the altar. |
| О, Татко Зевс, ќе положам победи пред твоjот олтар какви што ниту еден човек или Бог има видено. | O Father Zeus, I will lay victories upon your altar the like of which no man or god has ever seen. |
| Светилиштето е слично на т.н. пештера Матка во близина на јужниот град Караџали, и вклучува гробници, ниши и олтар. | The sanctuary is similar to the so called Womb Cave near the southern city of Kardzhali, and includes tombs, niches and an altar. |
| Според археолозите, култниот олтар на сонцето откриен во овој храм е прв од таков вид од тракискиот период пронајден на Балканот. | According to the archeologists, the temple's sun cult altar is the first Thracian one found in the Balkans. |
| Група археолози открија урнатини од 5.000 години стар олтар, за време на ископувањата на старото светилиште Зевс, на грчката планина Ликаион. | A group of archaeologists discovered the ruins of a 5,000 year old altar during excavations of an old Zeus sanctuary in the Greek mountain of Lykaion. |
| Исто така во вестите од културата оваа недела во Хрватска се одржа Ноќ на музеите, и во Грција е откопан олтар стар 5.000 години. | Also in cultural news this week the Night of Museums event was held in Croatia, and a 5,000 year old altar was unearthed in Greece. |
| Зборував со еден маж, кој верува дека, ниеден Бог не може да е задоволен да го земе животот на едно дете на својот олтар. | I I talked with a man... who believes no god could be pleased to accept the life of a child on the altar. |
| Артефактите вклучуваат керамички сад, големи садови за печење, врвови од стрели и делови од олтар за светилиште, од цивилизација која датирала од 7100 до 5500 година п.н.е. | The artefacts include ceramic pottery, oven vessels, arrow peaks and fragments of a worship altar from a civilisation dating back to 7100 5500 BC. |
| Одеднаш, на мое изненадување, на три во олтар со кои се соочуваат круг на мене, и Нортон Годфри дојде трчање толку тешко како што тој би можел кон мене. Фала му на Бога , извика тој. | Suddenly, to my surprise, the three at the altar faced round to me, and Godfrey Norton came running as hard as he could towards me. 'Thank God,' he cried. |
