Превод на "крварење" на англиски јазик:
Речник Македонијан-Англиски
крварење - превод :
примери (Надворешни извори, не разгледани)
| Внатрешно крварење. | Intestinal hemorrhaging. |
| Крварење престана. | Bleeding's stopped. |
| Има обилно крварење. | Bleeding. |
| Има внатрешно крварење. | Your wife is bleeding internally. |
| Господе. Имаш внатрешно крварење. | You're bleeding inside. |
| l 'm крварење лошо. | I'm bleeding bad. |
| Јас сум крварење, Ник ... | I'm bleeding, Nick! |
| Имам многу внатрешно крварење. | There's significant internal bleeding. |
| Одненадеж, имав епизода на катастрофално крварење. | Suddenly, I had an episode of catastrophic bleeding. |
| Добро, луѓе, одиме назад на крварење. | Sorry to keep you waiting. |
| Под притисок треба да се запре крварење. | The pressure should stop the bleeding. |
| Имаме прскање на бубрег и обилно крварење. | A ruptured kidney and massive bleeding. |
| Траги од крварење на мускулите околу вратот. | Signs of bleeding in the strapmuscles overlying her larynx. |
| Има повраќење, дијареа, крварење од носот, ушите, непцата. | There's vomiting, diarrhea, bleeding in the nose, ears, gums. |
| Те нема шанси, освен ако не се запре крварење. | Thee has no chance, unless I stop the bleeding. |
| Чебер почина во саботата вечер во болница од мозочно крварење. | Ceber died Saturday night in hospital from a brain hemorrhage. |
| Симптомите вклучуваат треска, слабост, лошење, главоболка, дијареа, и надворешно и внатрешно крварење. | Symptoms include fever, weakness, nausea, headache, diarrhea, and internal and external bleeding. |
| Ги пробил белите дробови и предизвикал обилно крварење во долниот стомачен дел. | There's severe inner bleeding. |
| Жална глетка! Тука лежи на округот убиени И Јулија крварење топло, и ново мртвите, | Pitiful sight! here lies the county slain And Juliet bleeding warm, and newly dead, |
| Дај ми шамиче или нешто, да се работи во ова место, гости на оваа пеколен крварење. | Give me a handkerchief or something, to stuff into this place, and stop this infernal bleeding. |
| Ова може да вклучи крварење од очите и устата, кое што и дава на жртвата многу застрашувачки изглед. | This can include bleeding from the eyes and mouth, which gives the victims a particularly frightening appearance. |
| Мојата крв за груб brawls причинува лага A крварење, но јас ќе ви amerce со толку силна парична казна | My blood for your rude brawls doth lie a bleeding But I'll amerce you with so strong a fine |
| Овие симптоми во доцен стадиум се често придружувани со внатрешно и надворешно крварење, бидејќи бројот на белите крвни зрнца и тромбоцити нагло опаѓа. | These late stage symptoms are often accompanied by internal and external bleeding, as white blood cell and platelet counts drop precipitously. |
| Повеќето жени се свесни оти абортусот не е безопасна интервенција и дека секогаш има ризици од повреда, инфекција, крварење, па дури и траен стерилитет. | Most women are aware that abortion is not a harmless intervention and there are always risks of injury, infection, bleeding, and even permanent sterility. |
| Тогаш татко му го даде една навистина силна ослободување на притисок од позади, и тој scurried, крварење сериозно, далеку во внатрешноста на неговата соба. | Then his father gave him one really strong liberating push from behind, and he scurried, bleeding severely, far into the interior of his room. |
| Милиниќ посочува дека тој требало побрзо да побара лекување. Дојде во последен момент беше блед, млитав, во толку лоша состојба што каква било инфекција или крварење можеше да имаат фатални последици , рече тој. | Milinic suggests he should have sought treatment sooner. He came at the last minute he was pale, languid, in such bad shape that any infection or bleeding could have fatal consequences, he said. |
